|
Je
Connais
Pinner
po
|
|
|
|
|
Je Connais Pinner pour y avoir se9journe9 chez ma correspondante angsaile entre 1960 et 1965 lorsque j'e9tais adolescente, et j'en ai garde9 un excellent souvenir.J'ai perdu la trace de ma correspondante apre8s un de9me9nagement.Pourriez-vous connaeetre quelqu'un susceptible de me donner des informations sur cette lointaine amitie9. Mon amie s'appelait alors Frances Eva et son pe8re e9tait Comptable e0 la City. La famille demeurait dans le centre de Pinner.Je suis Frane7aise et je demeure pre8s de Versailles ou Frances est venue e9galement me rendre visite e0 cette e9poque, mais j'ignore si cette famille et ses descendants demeurent toujours e0 Pinner, et je serais tre8s heureuse de pouvoir retrouver cette amie.Je vous remercie e0 l'avance de toute information que vous pourriez m'apporter. Cordialement e0 vous. Marie-Claude Thivet LabarreExcuse me because my english is not really fluent actually, its the reason why i write my letter in french.Translation:I know Pinner because I stayed there with my English pen-friend between 1960 and 1965 when I was an adolescent and I have treasured memories of my stay.Would you possibly know anyone who give me any information that would help me to renew this old friendship? My friend was then called Frances Eva and her father was an accountant in the City. The family lived in the Centre of Pinner. I am French and live near Versailles where Frances visited me in the sixties too. But I don’t know if the family or their descendants still live in Pinner. I’d be very happy to find my friend again.Thanking you in advance for any information you are able to end me.SincerelyMarie-Claude Thivet Labarre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(VISITOR) AUTHOR'S NAME Murali
MESSAGE TIMESTAMP 19 december 2014, 19:42:44
AUTHOR'S IP LOGGED 186.91.79.118
|
|
|
|